Zabalik (Cinemagraphs con Oier Aso) (y II).

El viernes 11 de enero se celebró la primera edición de Zabalik, contando para ello con la presencia de un joven fotógrafo profesional donostiarra: Oier Aso. Recordamos, por si alguien no conoce aún esta nueva sección, que Zabalik es una nueva propuesta que se incluirá dentro de las actividades de la SFG y que busca traer a fotógrafos y artistas de la ciudad que se salgan un poco del concepto clásico de fotorafía y hagan cosas diferentes para que expongan sus originales trabajos en las instalaciones de la sociedad.

Nuestra compañera y socia de la SFG Jaione García ha sido la encargada de organizar un poco todo el evento, y como bien decía en el encabezamiento de esta crónica, para la primera edición de Zabalik hemos tenido la suerte de contar con uno de los fotógrafos más de moda de esta ciudad, Oier Aso, que vino a contarnos en qué consisten los Cinemagraph y cómo se hacen. Oier Aso se dedica principalmente a hacer reportajes de niños, bodas y de un tiempo a esta parte también comenzó, con éxito, a hacer sus pinitos en el interesante y muy estético mundo de la moda. Él ha encontrado en los cinemagraph un valor añadido que darle a la clásica fotografía. Cabe destacar que Oier ha participado durante el 2012 en un proyecto que consistía en hacer un cinemagraph a la semana, un total de 52 cinemagraph en todo el año. Así que como podemos intuir, ya es todo un experto en la técnica.

La exposición se dividía en tres partes: Presentación, cómo se hizo y para terminar un cinemagraph en el momento.

Durante la presentación, Oier nos contaba que los cinemagraph son fotografías que se componen de una parte estática y otra parte con movimiento. Provienen de los .gif animados que ya se inventaron allá por los creativos años 80, y que han sido los neoyorquinos Kevin Burg y Jamie Beck quienes han dado un nuevo uso a este concepto rebautizándolo ahora con el nombre de cinemagraph, y utilizándolo para dar vida a sus fotografías de moda y noticias. También nos mostró en esta parte algunos de sus trabajos realizados dentro del proyecto «Un cinemagraph a la semana», y que pueden verse en el blog de artefoto.

(foto Mikel Redondo)

En la segunda parte de la charla, Oier explicó detenidamente cómo se hacen estos cinemagraphs y cuáles son las claves para hacer algo bonito. A diferencia de lo que muchos creían, provienen de un vídeo, no de una sucesión de fotos disparadas a gran número de secuencias por segundo. Para editar dicho vídeo, utilizó el software photoshop, el cual nos serviría para editar nuestros cinemagraphs a partir de la versión CS4. También nos contó que el mayor handicap de esta técnica fotográfica es el peso, dado que nos juntamos con decenas de frames para editar. Por ello, habría que tener en cuenta a la hora de decidir cuál será el movimiento de nuestro cinemagraph que sean movimientos relativamente rápidos para que el vídeo sea corto. Y también, contaba Oier, que «hay que estudiar el entorno, buscar el momento oportuno y valorar nuestro tiempo». Y que los fondos lisos o estáticos, como pueden ser el plató de un estudio o un edificio respectivamete, serían las mejores elecciones frente a fondos dinámicos y tediosos a la hora de editar (un bosque con las hojas moviéndose, etc).

En la tercera y última parte, Oier nos deleitó haciendo un cinemagraph en el momento. Para ello pidió la colaboración de la organizadora, Jaione García, que, junto con el resto de los allí presentes, fue protagonista de esta interesante y divertida actividad. Resolvió las dudas de los asistentes y mostró paso a paso todo el proceso hasta el resultado final.

Para terminar, hubo un picoteo en la sala de exposiciones en la que los asistentes pudieron tomar un poco de vino, comer patatas y comentar la más que interesante experiencia. 

En definitiva, que esta primera edición de Zabalik ha sido todo un éxito, tanto por la parte de la organización, como por la didáctica y el nivel de asistencia. Dar mi más sincera enhorabuena tanto a Jaione García como a Oier Aso por haber conseguido cumplir con los objetivos de una manera tan dinámica y divertida. Esperamos seguir contando con muchas más ediciones dentro de esta nueva y joven propuesta.

Edgar Campo

—————————————————

Urtarrilaren 11ean Zabalik-en lehen saioan Oier Aso, Donostiako argazkilari profesionala izan dugu gure artean. Gogorarazi, norbaitek oraindik atal hau ez badu ezagutzen, Zabalik GAEan barneratuko den jarduera dela. Helburua zera da argaritza klasikoaren konzeptutik at lan egiten duten argazkilari eta artistak ekarraraztea eta elkartearen egoitzan bere lan orijinalak erakustea.

GAEko lankide eta bazkide den Jaione Garcia da ekitaldi hauek antolatzeko arduera hartu duena eta idatziaren buruan aipatu dudan bezela, lehenengo saioan Oier Aso izan da gurekin, gure herrian ezagunenetarikoa den argazkilarietako bat. Oier-ek Cinemagraph-ak zer diren azaldu digu eta nola egiten diren. Bere lanean batez ere haur eta ezkontzen erreportaiak egiten baditu ere, orain dela jada denbora bat ain estetiko eta interesgarri den moda munduan habiatui zen. Berak argazkilaritza klasikoari balio gehiagarri bat ematen jakin izan du cinmegraph-etan. Bestalde Oier-ek 2012an proiektu bat garatu du, astean cinemagraph bat eginez, urtean guztira 52. Ondoriozta daiteke beraz teknika honetan benetako jakitun dela.

Azalpena hiru zatitan egin zen: aurkezpena, nola egin zen eta azkenik cinmegraph bat bertan egitea.

Aurkezpenean, Oierrek azaldu zigun cinmegraph-ak argazkiak direla eta geldik dagoen zati batekin eta mugimenduan dagoen beste batekin osatzen direla. ..gif mugikorretatik datoz eta ain kreatiboak izan ziren 80 hamarkadan asmatuak izan ziren, nahiz eta  New Yor-eko Kevin Burg eta Jamie Beck-ek erabilera berri bat eman dioten kontzeptu honi. Cinemagraph izenarekin bataiatu dira eta moda nahiz berriak emateko argazkiei bizia emateko erabililera eman diote. «Astean Cinmeagraph bat» proiektuan egindako lan batzuk ere erakutsi zizkigun Oierrek. Hala ere lana bere blog orrian ikusi daiteke.

(argazkia Mikel Redondo)

Bigarren zati batean Oierrek cinemagraph-ak nola egiten diren azaldu zuen eta zerbait polita egiteko kontutan zer izan behar den azaldu zigun. Jende askok uste ez bezela bideoa da habiapuntua eta ez  segunduero egindako argazki mordo baten sekuentzi bat. Bideoa editatzeko, photoshop softwarea erabili zuen, CS4  bertsiotik aurrera beti ere cinmegraph-ekin lan egiteko. Aipatu zuenez argazkilaritza teknika honen arazorik handiena hartzen duen pisua da, editatzeko frame ugari behar baititugu. Guzti horregatik garrantzitsua da cinmegraph-ean mugimenduan izango dena bizi xamarra izatea, bideoa motza izan dadin. Aldi berean Oierrek azaldu zuenez beharrezkoa da ingurua aztertzea, egokia den unea topatzea eta gure denbora neurtzea. Atzekaldeak lisoa edo estatikoa izan behar du. Adibidez  estudioko plato bat, eraikin bat… hauek izango lirateke aukerarik onenak bestela lan asko emango baitigu atzekalde dinamiko batek (adb osto mugikorrak dituen baso bat).

Hirugarren zatian Oierrek bertan Cinemagraph bat nola egiten den erakutsi zigun. Jaione Garciari bere laguntza eskatu eta han ginenekin batera jarduera dibertigarri eta interesgarri baten protagonista izan genuen. Bertaratutakoen zalantzak erantzun eta pausuz pausu amaierako emaitzaraino prozesu guztia azaldu zuen.

Azkenik, erakustokian bertaratutakoak ardo pixka bat eta patatak bitarteko esperientzia hau komentatu ahal izan genuen.

Laburbilduz, Zabalik en lehen saioa arrakastatsua izan zen, bai antolaketa, erakusketa maila eta partehartzaileak kontuan izanda. Jaione Garcia eta Oier Asori nere zorionik beroenak helburuak era dinamiko eta dibertigarrian bete baitituzte. Proposamen gazte eta berri honetan saio gehiago izango ditugulakoan

Edgar Campo
Itzulketa: Goretti Zugasti